Ray Olmedo grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

Tim Hummel doubles (5) on a ground ball to right fielder Sammy Sosa.

D'Angelo Jimenez hit by pitch.

Russell Branyan grounds into a double play, second baseman Mark Grudzielanek to shortstop Alex Gonzalez to first baseman Randall Simon. D'Angelo Jimenez out at 2nd. Russell Branyan out at 1st.

Kenny Lofton singles on a ground ball to center fielder Wily Mo Pena.

Mark Grudzielanek flies out to center fielder Wily Mo Pena.

Sammy Sosa singles on a ground ball to center fielder Wily Mo Pena. Kenny Lofton to 2nd.

Moises Alou strikes out swinging.

Aramis Ramirez strikes out swinging.

Dernell Stenson strikes out swinging.

Wily Mo Pena strikes out swinging.

Eric Valent pops out to shortstop Alex Gonzalez.

Randall Simon grounds out, second baseman D'Angelo Jimenez to first baseman Russell Branyan.

Alex Gonzalez called out on strikes.

Paul Bako flies out to center fielder Wily Mo Pena.

Corky Miller grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Randall Simon.

Josh Hall grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Randall Simon.

Ray Olmedo grounds out, pitcher Carlos Zambrano to first baseman Randall Simon.

Carlos Zambrano lines out to left fielder Dernell Stenson.

Kenny Lofton lines out to shortstop Ray Olmedo.

Mark Grudzielanek strikes out swinging, catcher Corky Miller to first baseman Russell Branyan.

Tim Hummel lines out to third baseman Aramis Ramirez.

D'Angelo Jimenez flies out to left fielder Moises Alou.

Russell Branyan grounds out, pitcher Carlos Zambrano to first baseman Randall Simon.

Sammy Sosa pops out to second baseman D'Angelo Jimenez.

Moises Alou strikes out swinging.

Aramis Ramirez singles on a ground ball to center fielder Wily Mo Pena.

Randall Simon grounds out, first baseman Russell Branyan to pitcher Josh Hall.

Dernell Stenson pops out to third baseman Aramis Ramirez.

Wily Mo Pena strikes out swinging.

Eric Valent singles on a line drive to pitcher Carlos Zambrano.

Corky Miller hit by pitch. Eric Valent to 2nd.

Josh Hall grounds out to first baseman Randall Simon.

Alex Gonzalez singles on a ground ball to center fielder Wily Mo Pena.

Paul Bako grounds into a force out, second baseman D'Angelo Jimenez to shortstop Ray Olmedo. Alex Gonzalez out at 2nd. Paul Bako to 1st.

Carlos Zambrano strikes out swinging.

Kenny Lofton grounds out, shortstop Ray Olmedo to first baseman Russell Branyan.

Ray Olmedo grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

Tim Hummel grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Randall Simon.

D'Angelo Jimenez grounds out, first baseman Randall Simon to pitcher Carlos Zambrano.

Mark Grudzielanek singles on a ground ball to center fielder Wily Mo Pena.

Sammy Sosa flies out to right fielder Eric Valent.

Moises Alou singles on a ground ball to left fielder Dernell Stenson. Mark Grudzielanek to 2nd.

Aramis Ramirez grounds out, third baseman Tim Hummel to first baseman Russell Branyan. Mark Grudzielanek to 3rd. Moises Alou to 2nd.

Josh Hall intentionally walks Randall Simon.

Alex Gonzalez grounds into a force out, fielded by third baseman Tim Hummel. Moises Alou out at 3rd.

Russell Branyan strikes out swinging.

Dernell Stenson strikes out swinging, catcher Paul Bako to first baseman Randall Simon.

Wily Mo Pena strikes out swinging.

Paul Bako strikes out swinging.

Carlos Zambrano grounds out, second baseman D'Angelo Jimenez to first baseman Russell Branyan.

Kenny Lofton walks.

Mark Grudzielanek singles on a fly ball to right fielder Eric Valent. Kenny Lofton to 2nd.

Sammy Sosa strikes out swinging.

Eric Valent singles on a ground ball to second baseman Mark Grudzielanek.

Corky Miller ground bunts into a double play, pitcher Carlos Zambrano to shortstop Alex Gonzalez to first baseman Randall Simon. Eric Valent out at 2nd. Corky Miller out at 1st.

Ruben Mateo pops out to second baseman Mark Grudzielanek.

Moises Alou called out on strikes.

Aramis Ramirez pops out to first baseman Russell Branyan.

Randall Simon flies out to center fielder Wily Mo Pena.

Ray Olmedo walks.

Tim Hummel out on a sacrifice bunt to first baseman Randall Simon. Ray Olmedo to 2nd.

D'Angelo Jimenez grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

Russell Branyan singles on a fly ball to center fielder Kenny Lofton. Ray Olmedo scores.

Dernell Stenson strikes out swinging.

Tom Goodwin grounds out, third baseman Tim Hummel to first baseman Russell Branyan.

Tony Womack strikes out swinging.

Eric Karros strikes out swinging.