Mark Kotsay flies out to center fielder Preston Wilson.

Gary Bennett flies out to right fielder Larry Walker.

Mark Loretta pops out to first baseman Todd Helton.

Juan Uribe lines out to second baseman Mark Loretta.

Jay Payton grounds out, shortstop Donaldo Mendez to first baseman Ryan Klesko.

Todd Helton singles on a line drive to right fielder Xavier Nady.

Preston Wilson singles on a ground ball to left fielder Rondell White. Todd Helton to 2nd.

Larry Walker walks. Todd Helton to 3rd. Preston Wilson to 2nd.

Chris Stynes hits a grand slam (7) to left field. Todd Helton scores. Preston Wilson scores. Larry Walker scores.

Charles Johnson flies out to left fielder Rondell White.

Ryan Klesko pops out to shortstop Juan Uribe.

Rondell White flies out to center fielder Preston Wilson.

Xavier Nady singles on a ground ball to second baseman Brent Butler.

Donaldo Mendez doubles (3) on a ground ball to left fielder Jay Payton. Xavier Nady scores.

Keith Lockhart walks.

Brian Lawrence grounds into a force out, third baseman Chris Stynes to second baseman Brent Butler. Keith Lockhart out at 2nd. Brian Lawrence to 1st.

Brent Butler pops out to first baseman Ryan Klesko.

Darren Oliver grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Ryan Klesko.

Juan Uribe hit by pitch.

Jay Payton singles on a line drive to center fielder Mark Kotsay. Juan Uribe to 2nd.

Todd Helton flies out to right fielder Xavier Nady.

Mark Kotsay grounds out, second baseman Brent Butler to first baseman Todd Helton.

Gary Bennett flies out to left fielder Jay Payton.

Mark Loretta walks.

Ryan Klesko grounds out, second baseman Brent Butler to first baseman Todd Helton.

Preston Wilson doubles (24) on a fly ball to right fielder Xavier Nady.

Larry Walker strikes out swinging.

Chris Stynes grounds out, third baseman Keith Lockhart to first baseman Ryan Klesko. Preston Wilson to 3rd.

Charles Johnson grounds out, shortstop Donaldo Mendez to first baseman Ryan Klesko.

Rondell White singles on a ground ball to left fielder Jay Payton.

Xavier Nady grounds into a double play, shortstop Juan Uribe to first baseman Todd Helton. Rondell White out at 2nd. Xavier Nady out at 1st.

Donaldo Mendez pops out to first baseman Todd Helton.

Brent Butler homers (1) on a fly ball to left field.

Darren Oliver flies out to left fielder Rondell White.

Juan Uribe grounds out, first baseman Ryan Klesko to pitcher Brian Lawrence.

Jay Payton homers (10) on a fly ball to left field.

Todd Helton doubles (23) on a line drive to right fielder Xavier Nady.

Preston Wilson flies out to right fielder Xavier Nady.

Keith Lockhart grounds out, second baseman Brent Butler to first baseman Todd Helton.

Adam Eaton called out on strikes.

Mark Kotsay pops out to second baseman Brent Butler.

Larry Walker grounds out, shortstop Donaldo Mendez to first baseman Ryan Klesko.

Chris Stynes grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Ryan Klesko.

Charles Johnson singles on a ground ball to third baseman Keith Lockhart.

Brent Butler singles on a line drive to right fielder Xavier Nady. Brent Butler out at 2nd, third baseman Keith Lockhart to shortstop Donaldo Mendez. Charles Johnson to 3rd.

Gary Bennett grounds out, third baseman Chris Stynes to first baseman Todd Helton.

Mark Loretta flies out to left fielder Jay Payton.

Ryan Klesko singles on a line drive to center fielder Preston Wilson.

Rondell White flies out to left fielder Jay Payton.

Darren Oliver called out on strikes.

Juan Uribe pops out to shortstop Donaldo Mendez.

Jay Payton grounds out, shortstop Donaldo Mendez to first baseman Ryan Klesko.

Xavier Nady flies out to right fielder Larry Walker.

Donaldo Mendez strikes out swinging.

Keith Lockhart walks.

Brian Buchanan walks. Keith Lockhart to 2nd.

Mark Kotsay doubles (9) on a fly ball to left fielder Jay Payton. Keith Lockhart scores. Brian Buchanan scores.

Gary Bennett strikes out swinging.

Todd Helton doubles (24) on a line drive to left fielder Rondell White.

Preston Wilson singles on a ground ball to center fielder Mark Kotsay. Todd Helton scores.

Larry Walker singles on a ground ball to center fielder Mark Kotsay. Preston Wilson to 3rd.

Chris Stynes pops out to second baseman Mark Loretta.

Charles Johnson out on a sacrifice fly to center fielder Mark Kotsay. Preston Wilson scores.

Brent Butler flies out to right fielder Xavier Nady.

Mark Loretta singles on a ground ball to center fielder Preston Wilson.

Ryan Klesko grounds into a double play, pitcher Nelson Cruz to shortstop Juan Uribe to first baseman Todd Helton. Mark Loretta out at 2nd. Ryan Klesko out at 1st.

Rondell White grounds out, shortstop Juan Uribe to first baseman Todd Helton.

Mark Sweeney flies out to right fielder Xavier Nady.

Juan Uribe grounds out, shortstop Donaldo Mendez to first baseman Ryan Klesko.

Jay Payton singles on a line drive to left fielder Rondell White.

Todd Helton singles on a fly ball to left fielder Rondell White. Jay Payton to 3rd.

Preston Wilson doubles (25) on a fly ball to center fielder Mark Kotsay. Jay Payton scores. Todd Helton scores.

Greg Vaughn grounds out, shortstop Donaldo Mendez to first baseman Ryan Klesko.

Xavier Nady singles on a line drive to center fielder Preston Wilson.

Donaldo Mendez homers (1) on a fly ball to left field. Xavier Nady scores.

Keith Lockhart singles on a line drive to right fielder Mark Sweeney.

Gary Matthews grounds into a double play, third baseman Chris Stynes to second baseman Brent Butler to first baseman Todd Helton. Keith Lockhart out at 2nd. Gary Matthews out at 1st.

Mark Kotsay grounds out, first baseman Todd Helton to pitcher Javier Lopez.