Final
Florida Marlins
Florida Marlins Marlins Marlins FLA
1-1 3 Florida Marlins
Chicago Cubs
Chicago Cubs Cubs Cubs CHC
1-1 12 Chicago Cubs
123456789RHELOB
0000020103918
23303100X121618

Win Probability

FLA CHC
123456789
Florida Marlins Top 1st
  1. B
    S
    O

    Juan Pierre grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

  2. B
    S
    O

    Luis Castillo walks.

  3. B
    S
    O

    Ivan Rodriguez strikes out swinging.

  4. B
    S
    O

    Derrek Lee singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa. Luis Castillo to 2nd.

  5. B
    S
    O

    Miguel Cabrera strikes out swinging.

Chicago Cubs Bottom 1st
  1. B
    S
    O

    Kenny Lofton grounds out, pitcher Brad Penny to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek singles on a ground ball to center fielder Juan Pierre.

  3. B
    S
    O

    Sammy Sosa walks. Mark Grudzielanek to 2nd.

  4. B
    S
    O

    Moises Alou flies out to right fielder Juan Encarnacion. Mark Grudzielanek to 3rd.

  5. B
    S
    O

    Aramis Ramirez walks. Sammy Sosa to 2nd.

  6. B
    S
    O

    Randall Simon singles on a ground ball to left fielder Jeff Conine. Mark Grudzielanek scores. Sammy Sosa scores. Aramis Ramirez to 2nd.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    2
  7. B
    S
    O

    Alex Gonzalez flies out to left fielder Jeff Conine.

Florida Marlins Top 2nd
  1. B
    S
    O

    Juan Encarnacion doubles (1) on a fly ball to right fielder Sammy Sosa.

  2. B
    S
    O

    Jeff Conine singles on a ground ball to left fielder Moises Alou. Juan Encarnacion to 3rd.

  3. B
    S
    O

    Alex Gonzalez strikes out swinging.

  4. B
    S
    O

    Brad Penny strikes out swinging.

  5. B
    S
    O

    Juan Pierre pops out to second baseman Mark Grudzielanek.

Chicago Cubs Bottom 2nd
  1. B
    S
    O

    Paul Bako singles on a ground ball to second baseman Luis Castillo.

  2. B
    S
    O

    Mark Prior out on a sacrifice bunt, third baseman Miguel Cabrera to second baseman Luis Castillo. Paul Bako to 2nd.

  3. B
    S
    O

    Kenny Lofton singles on a ground ball to center fielder Juan Pierre. Paul Bako scores.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    3
  4. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Derrek Lee. Kenny Lofton to 3rd.

  5. B
    S
    O

    Sammy Sosa hits a home run (2). Kenny Lofton scores.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    5
  6. B
    S
    O

    Moises Alou flies out to right fielder Juan Encarnacion.

Florida Marlins Top 3rd
  1. B
    S
    O

    Luis Castillo pops out to shortstop Alex Gonzalez.

  2. B
    S
    O

    Ivan Rodriguez singles on a ground ball to right fielder Sammy Sosa.

  3. B
    S
    O

    Derrek Lee pops out to second baseman Mark Grudzielanek.

  4. B
    S
    O

    Miguel Cabrera lines out to right fielder Sammy Sosa.

Chicago Cubs Bottom 3rd
  1. B
    S
    O

    Aramis Ramirez homers (1) on a fly ball to left field.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    6
  2. B
    S
    O

    Randall Simon singles on a ground ball to right fielder Juan Encarnacion.

  3. B
    S
    O

    Alex Gonzalez grounds into a force out, shortstop Alex Gonzalez to second baseman Luis Castillo. Randall Simon out at 2nd. Alex Gonzalez to 1st.

  4. B
    S
    O

    Paul Bako doubles (1) on a fly ball to left fielder Jeff Conine. Alex Gonzalez scores.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    7
  5. B
    S
    O

    Mark Prior grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Derrek Lee. Paul Bako to 3rd.

  6. B
    S
    O

    Kenny Lofton singles on a line drive to left fielder Jeff Conine. Paul Bako scores.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    8
  7. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek strikes out swinging.

Florida Marlins Top 4th
  1. B
    S
    O

    Juan Encarnacion pops out to catcher Paul Bako.

  2. B
    S
    O

    Jeff Conine doubles (1) on a fly ball to center fielder Kenny Lofton.

  3. B
    S
    O

    Alex Gonzalez grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Randall Simon.

  4. B
    S
    O

    Brian Banks flies out to center fielder Kenny Lofton.

Chicago Cubs Bottom 4th
  1. B
    S
    O

    Sammy Sosa grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Moises Alou flies out to right fielder Juan Encarnacion.

  3. B
    S
    O

    Aramis Ramirez grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Derrek Lee.

Florida Marlins Top 5th
  1. B
    S
    O

    Juan Pierre grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

  2. B
    S
    O

    Luis Castillo grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Randall Simon.

  3. B
    S
    O

    Ivan Rodriguez grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

Chicago Cubs Bottom 5th
  1. B
    S
    O

    Randall Simon doubles (2) on a fly ball to left fielder Jeff Conine.

  2. B
    S
    O

    Alex Gonzalez homers (2) on a fly ball to left field. Randall Simon scores.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    10
  3. B
    S
    O

    Paul Bako walks.

  4. B
    S
    O

    Mark Prior out on a sacrifice bunt, first baseman Derrek Lee to second baseman Luis Castillo. Paul Bako to 2nd.

  5. B
    S
    O

    Kenny Lofton singles on a fly ball to right fielder Juan Encarnacion. Paul Bako to 3rd.

  6. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek doubles (1) on a line drive to left fielder Jeff Conine. Paul Bako scores. Kenny Lofton to 3rd.

    Florida Marlins
    0
    Chicago Cubs
    11
  7. B
    S
    O

    Rick Helling intentionally walks Sammy Sosa.

  8. B
    S
    O

    Moises Alou grounds into a force out, pitcher Rick Helling to catcher Ivan Rodriguez. Kenny Lofton out at home. Mark Grudzielanek to 3rd. Sammy Sosa to 2nd. Moises Alou to 1st.

  9. B
    S
    O

    Aramis Ramirez flies out to right fielder Juan Encarnacion.

Florida Marlins Top 6th
  1. B
    S
    O

    Derrek Lee homers (1) on a fly ball to left field.

    Florida Marlins
    1
    Chicago Cubs
    11
  2. B
    S
    O

    Miguel Cabrera homers (2) on a fly ball to right field.

    Florida Marlins
    2
    Chicago Cubs
    11
  3. B
    S
    O

    Juan Encarnacion strikes out swinging.

  4. B
    S
    O

    Jeff Conine singles on a fly ball to left fielder Moises Alou.

  5. B
    S
    O

    Mike Lowell flies into a double play, left fielder Moises Alou to second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon. Jeff Conine out at 1st.

Chicago Cubs Bottom 6th
  1. B
    S
    O

    Randall Simon grounds out to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Alex Gonzalez homers (3) on a fly ball to center field.

    Florida Marlins
    2
    Chicago Cubs
    12
  3. B
    S
    O

    Paul Bako called out on strikes.

  4. B
    S
    O

    Mark Prior flies out to right fielder Juan Encarnacion.

Florida Marlins Top 7th
  1. B
    S
    O

    Mike Mordecai grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Randall Simon.

  2. B
    S
    O

    Juan Pierre grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Randall Simon.

  3. B
    S
    O

    Luis Castillo lines out to second baseman Mark Grudzielanek.

Chicago Cubs Bottom 7th
  1. B
    S
    O

    Kenny Lofton singles on a fly ball to center fielder Juan Pierre.

  2. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek grounds out to first baseman Derrek Lee. Kenny Lofton to 2nd.

  3. B
    S
    O

    Sammy Sosa strikes out swinging.

  4. B
    S
    O

    Troy O'Leary pops out to third baseman Mike Lowell.

Florida Marlins Top 8th
  1. B
    S
    O

    Mike Redmond walks.

  2. B
    S
    O

    Derrek Lee reaches on a missed catch error by first baseman Randall Simon, assist to second baseman Mark Grudzielanek. Mike Redmond to 2nd.

  3. B
    S
    O

    Miguel Cabrera singles on a ground ball to third baseman Aramis Ramirez. Mike Redmond to 3rd. Derrek Lee to 2nd.

  4. B
    S
    O

    Juan Encarnacion grounds into a double play, second baseman Mark Grudzielanek to shortstop Alex Gonzalez to first baseman Randall Simon. Mike Redmond scores. Derrek Lee to 3rd. Miguel Cabrera out at 2nd. Juan Encarnacion out at 1st.

    Florida Marlins
    3
    Chicago Cubs
    12
  5. B
    S
    O

    Jeff Conine walks.

  6. B
    S
    O

    Mike Lowell pops out to second baseman Mark Grudzielanek.

Chicago Cubs Bottom 8th
  1. B
    S
    O

    Aramis Ramirez grounds out, third baseman Mike Lowell to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Eric Karros singles on a ground ball to right fielder Juan Encarnacion.

  3. B
    S
    O

    Ramon Martinez flies out to center fielder Juan Pierre.

  4. B
    S
    O

    Paul Bako strikes out swinging.

Florida Marlins Top 9th
  1. B
    S
    O

    Mike Mordecai flies out to center fielder Kenny Lofton.

  2. B
    S
    O

    Juan Pierre grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Eric Karros.

  3. B
    S
    O

    Lenny Harris grounds out, first baseman Eric Karros to pitcher Mark Guthrie.

Date
October 9, 2003 (Thu) @ 12:00 AM
Description
NLCS Game 2
Series
2 of 7
Venue
Wrigley Field
Attendance
39,562
First Pitch
5:00 PM
Duration
3h 2m
Weather
Sunny / 75°F / Wind: 4 mph, L To R mph

    • Decisions

    Florida Marlins
    Florida Marlins Marlins Marlins FLA
    ABHRRBIHRBBKSBAVGOPS
    Pierre CF50000000.207.568
    		 Castillo, L 2B30000100.320.913
    Harris PH10000000.333.666
    		 Rodriguez C31000010.3601.088
    Redmond, M C00100100.0001.000
    Lee, D 1B42111000.240.745
    Cabrera, M SS42111010.3331.027
    Encarnacion RF41000010.208.769
    Conine LF33000100.364.923
    		 Gonzalez, Alex SS20000010.043.126
    Lowell 3B20000000.167.834
    		 Banks PH10000000.000.000
    Mordecai 2B20000000.000.000
    IPPHRERHRBBKHBPERA
    Penny P2.054777220012.91
    Bump P1.02421100109.00
    Helling P3.064543221010.80
    Pavano P1.01410000100.00
    Tejera P1.01210000100.00