Tony Phillips flies out to left fielder Cory Snyder.

Alan Trammell singles on a ground ball to shortstop Ozzie Guillen.

Lou Whitaker singles. Alan Trammell to 3rd.

Cecil Fielder flies out to right fielder Sammy Sosa.

Pete Incaviglia flies out to left fielder Cory Snyder.

Tim Raines called out on strikes.

Lance Johnson called out on strikes.

Robin Ventura singles on a bunt ground ball to third baseman Travis Fryman.

Frank Thomas flies out to right fielder Rob Deer.

Mickey Tettleton pops out to shortstop Ozzie Guillen.

Rob Deer grounds out, third baseman Robin Ventura to first baseman Frank Thomas.

John Shelby flies out to center fielder Lance Johnson.

Carlton Fisk singles.

Sammy Sosa grounds out to first baseman Cecil Fielder. Carlton Fisk to 2nd.

Cory Snyder flies out to right fielder Rob Deer.

Ozzie Guillen pops out to second baseman Lou Whitaker.

Travis Fryman walks.

Tony Phillips grounds out, second baseman Scott Fletcher to first baseman Frank Thomas. Travis Fryman to 3rd.

Alan Trammell singles on a ground ball to right fielder Sammy Sosa. Travis Fryman scores.

Lou Whitaker walks.

Cecil Fielder hits a home run (1). Alan Trammell scores. Lou Whitaker scores.

Pete Incaviglia walks.

Mickey Tettleton grounds into a force out, first baseman Frank Thomas to shortstop Ozzie Guillen. Pete Incaviglia out at 2nd. Mickey Tettleton to 1st.

Rob Deer hits a home run (1). Mickey Tettleton scores.

John Shelby doubles (2) on a fly ball to center fielder Lance Johnson.

Travis Fryman flies out to center fielder Lance Johnson.

Scott Fletcher grounds out, shortstop Alan Trammell to first baseman Cecil Fielder.

Tim Raines singles on a line drive to second baseman Lou Whitaker.

Lance Johnson flies out to left fielder Pete Incaviglia.

Robin Ventura grounds out, second baseman Lou Whitaker to first baseman Cecil Fielder.

Tony Phillips triples (1) on a fly ball to left fielder Cory Snyder.

Alan Trammell singles on a line drive to shortstop Ozzie Guillen. Tony Phillips scores.

Lou Whitaker doubles (1) on a line drive to first baseman Frank Thomas. Alan Trammell to 3rd.

Cecil Fielder walks.

Pete Incaviglia grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas. Alan Trammell scores. Lou Whitaker to 3rd. Cecil Fielder to 2nd.

Mickey Tettleton singles on a line drive to left fielder Cory Snyder. Lou Whitaker scores. Cecil Fielder scores. Mickey Tettleton to 2nd.

Rob Deer hits a home run (2). Mickey Tettleton scores.

John Shelby reaches on a fielding error by third baseman Robin Ventura.

Travis Fryman walks. John Shelby to 2nd.

Tony Phillips hits a home run (2). John Shelby scores. Travis Fryman scores.

Alan Trammell singles on a fly ball to shortstop Ozzie Guillen.

Lou Whitaker singles on a pop up to shortstop Ozzie Guillen. Alan Trammell to 2nd.

Cecil Fielder singles on a line drive to shortstop Ozzie Guillen. Alan Trammell scores. Lou Whitaker to 2nd.

Pete Incaviglia strikes out swinging.

Mickey Tettleton grounds out, third baseman Robin Ventura to first baseman Frank Thomas.

Frank Thomas flies out to left fielder John Shelby.

Carlton Fisk grounds out, shortstop Alan Trammell to first baseman Dave Bergman.

Sammy Sosa pops out to first baseman Dave Bergman.

Rob Deer strikes out swinging.

John Shelby flies out to center fielder Lance Johnson.

Luis de los Santos flies out to center fielder Lance Johnson.

Cory Snyder grounds out, pitcher Frank Tanana to first baseman Dave Bergman.

Craig Grebeck flies out to center fielder Milt Cuyler.

Joey Cora grounds out, second baseman Tony Bernazard to first baseman Dave Bergman.

Tony Phillips singles on a line drive to shortstop Craig Grebeck.

Alan Trammell grounds into a double play, second baseman Joey Cora to shortstop Craig Grebeck to first baseman Frank Thomas. Tony Phillips out at 2nd. Alan Trammell out at 1st.

Tony Bernazard singles on a fly ball to second baseman Joey Cora.

Dave Bergman grounds out, catcher Matt Merullo to first baseman Frank Thomas.

Tim Raines flies out to center fielder Milt Cuyler.

Lance Johnson singles on a ground ball to shortstop Tony Phillips.

Robin Ventura singles on a line drive to second baseman Tony Bernazard. Lance Johnson to 2nd.

Frank Thomas grounds out, pitcher Frank Tanana to first baseman Dave Bergman. Lance Johnson to 3rd. Robin Ventura to 2nd.

Matt Merullo grounds out, second baseman Tony Bernazard to first baseman Dave Bergman.

Milt Cuyler singles.

Mickey Tettleton strikes out swinging.

Rob Deer strikes out swinging.

John Shelby flies out to right fielder Sammy Sosa.

Sammy Sosa grounds out, shortstop Tony Phillips to first baseman Dave Bergman.

Cory Snyder grounds out, third baseman Luis de los Santos to first baseman Dave Bergman.

Craig Grebeck flies out to right fielder Mickey Tettleton.

Luis de los Santos strikes out swinging, catcher Matt Merullo to first baseman Frank Thomas.

Tony Phillips singles.

Frank Tanana strikes out swinging.

Tony Bernazard grounds out, second baseman Joey Cora to first baseman Frank Thomas.

Joey Cora singles on a ground ball to shortstop Tony Phillips.

Tim Raines grounds into a double play, shortstop Tony Phillips to second baseman Tony Bernazard to first baseman Dave Bergman. Joey Cora out at 2nd. Tim Raines out at 1st.

Lance Johnson called out on strikes.

Dave Bergman lines out to third baseman Robin Ventura.

Milt Cuyler flies out to left fielder Cory Snyder.

Mickey Tettleton grounds out, shortstop Craig Grebeck to first baseman Frank Thomas.

Robin Ventura grounds out, second baseman Tony Bernazard to first baseman Dave Bergman.

Frank Thomas singles on a line drive to right fielder Mickey Tettleton.

Matt Merullo flies out to right fielder Mickey Tettleton.

Sammy Sosa grounds out, pitcher Frank Tanana to first baseman Dave Bergman.