Jose Macias grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Phil Nevin.

Ramon Martinez grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Phil Nevin.

Sammy Sosa called out on strikes.

Sean Burroughs grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Todd Hollandsworth.

Mark Loretta walks.

Brian Giles grounds into a force out, first baseman Todd Hollandsworth to shortstop Ramon Martinez. Mark Loretta out at 2nd. Brian Giles to 1st.

Phil Nevin grounds into a force out, third baseman Aramis Ramirez to second baseman Jose Macias. Brian Giles out at 2nd. Phil Nevin to 1st.

Moises Alou doubles (10) on a fly ball to center fielder Terrence Long.

Todd Hollandsworth singles on a line drive to left fielder Ryan Klesko. Moises Alou to 3rd. Todd Hollandsworth to 2nd.

Aramis Ramirez strikes out swinging.

Adam Eaton intentionally walks Corey Patterson.

Michael Barrett out on a sacrifice fly to center fielder Terrence Long. Moises Alou scores. Todd Hollandsworth to 3rd.

Sergio Mitre walks.

Jose Macias grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Phil Nevin.

Ryan Klesko grounds out, shortstop Ramon Martinez to first baseman Todd Hollandsworth.

Terrence Long grounds out, second baseman Jose Macias to first baseman Todd Hollandsworth.

Ramon Hernandez grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Todd Hollandsworth.

Ramon Martinez strikes out swinging.

Sammy Sosa strikes out on a foul tip.

Moises Alou homers (9) on a fly ball to left field.

Todd Hollandsworth grounds out, second baseman Mark Loretta to first baseman Phil Nevin.

Khalil Greene singles on a line drive to right fielder Sammy Sosa.

Adam Eaton grounds into a force out, pitcher Sergio Mitre to shortstop Ramon Martinez. Khalil Greene out at 2nd. Adam Eaton to 1st.

Sean Burroughs singles on a ground ball to third baseman Aramis Ramirez. Adam Eaton to 2nd.

Mark Loretta flies out to left fielder Moises Alou.

Brian Giles singles on a ground ball to center fielder Corey Patterson. Adam Eaton scores. Sean Burroughs scores.

Phil Nevin strikes out swinging.

Aramis Ramirez singles on a fly ball to right fielder Brian Giles.

Corey Patterson grounds out to first baseman Phil Nevin.

Michael Barrett flies out to right fielder Brian Giles.

Ryan Klesko strikes out swinging.

Terrence Long hits a ground-rule double (3) on a fly ball .

Ramon Hernandez grounds out, second baseman Jose Macias to first baseman Todd Hollandsworth. Terrence Long to 3rd.

Khalil Greene walks.

Adam Eaton called out on strikes.

Sergio Mitre grounds out, third baseman Sean Burroughs to first baseman Phil Nevin.

Jose Macias singles on a bunt ground ball to pitcher Adam Eaton. Jose Macias to 2nd. Jose Macias advances to 2nd, on a throwing error by pitcher Adam Eaton.

Ramon Martinez grounds out, pitcher Adam Eaton to first baseman Phil Nevin.

Sammy Sosa homers (10) on a fly ball to left field. Jose Macias scores.

Moises Alou singles on a line drive to center fielder Terrence Long.

Todd Hollandsworth singles on a ground ball to right fielder Brian Giles. Moises Alou to 2nd.

Aramis Ramirez homers (9) on a fly ball to left field. Moises Alou scores. Todd Hollandsworth scores.

Corey Patterson grounds out, first baseman Phil Nevin to pitcher Adam Eaton.

Sean Burroughs grounds out, first baseman Todd Hollandsworth to pitcher Sergio Mitre.

Mark Loretta grounds out, shortstop Ramon Martinez to first baseman Todd Hollandsworth.

Brian Giles singles on a line drive to left fielder Moises Alou.

Phil Nevin walks. Brian Giles to 2nd.

Ryan Klesko grounds out, second baseman Jose Macias to first baseman Todd Hollandsworth.

Michael Barrett grounds out, third baseman Sean Burroughs to first baseman Phil Nevin.

Sergio Mitre strikes out swinging.

Jose Macias called out on strikes.

Terrence Long grounds out, first baseman Todd Hollandsworth to pitcher Sergio Mitre.

Ramon Hernandez homers (3) on a fly ball to left field.

Khalil Greene grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Todd Hollandsworth.

Jay Witasick flies out to center fielder Corey Patterson.

Ramon Martinez singles on a line drive to center fielder Terrence Long.

Sammy Sosa singles on a line drive to center fielder Terrence Long. Ramon Martinez to 2nd.

Moises Alou singles on a fly ball to right fielder Brian Giles. Ramon Martinez to 3rd. Sammy Sosa to 2nd.

Todd Hollandsworth lines into a double play, shortstop Khalil Greene to third baseman Sean Burroughs. Ramon Martinez out at 3rd.

Aramis Ramirez flies out to right fielder Brian Giles.

Sean Burroughs singles on a ground ball to left fielder Moises Alou.

Mark Loretta flies out to right fielder Sammy Sosa.

Brian Giles flies out to left fielder Moises Alou.

Phil Nevin walks. Sean Burroughs to 2nd.

Ryan Klesko singles on a fly ball to right fielder Sammy Sosa. Sean Burroughs scores. Phil Nevin to 3rd.

Terrence Long lines out to pitcher Kyle Farnsworth.

Corey Patterson strikes out swinging.

Michael Barrett singles on a fly ball to left fielder Ryan Klesko.

Derrek Lee strikes out swinging.

Jose Macias singles on a fly ball to center fielder Terrence Long. Michael Barrett to 2nd.

Ramon Martinez flies out to left fielder Ryan Klesko.

Ramon Hernandez walks.

Khalil Greene strikes out swinging.

Kerry Robinson bunt grounds out, pitcher Kyle Farnsworth to first baseman Derrek Lee. Ramon Hernandez to 2nd.

Sean Burroughs doubles (8) on a fly ball to center fielder Corey Patterson. Ramon Hernandez scores.

Mark Loretta flies out to center fielder Corey Patterson.

Sammy Sosa walks.

Moises Alou lines out to third baseman Sean Burroughs.

Damian Jackson strikes out swinging.

Aramis Ramirez strikes out swinging.

Brian Giles called out on strikes.

Phil Nevin strikes out swinging, catcher Michael Barrett to first baseman Derrek Lee.

Ryan Klesko flies out to center fielder Corey Patterson.