Kenny Lofton singles on a ground ball to third baseman Robin Ventura.

Omar Vizquel grounds out, pitcher Wilson Alvarez to first baseman Frank Thomas.

Carlos Baerga grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas.

Tony Phillips grounds out, shortstop Omar Vizquel to first baseman Scott Leius.

Ray Durham doubles (18) on a pop up to center fielder Kenny Lofton.

Frank Thomas pops out to shortstop Omar Vizquel.

Harold Baines grounds out to first baseman Scott Leius.

Albert Belle reaches on a fielding error by second baseman Ray Durham.

Eddie Murray grounds into a double play, shortstop Ozzie Guillen to second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas. Albert Belle out at 2nd. Eddie Murray out at 1st.

Manny Ramirez grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas.

Dave Martinez grounds out, first baseman Scott Leius to pitcher Jack McDowell.

Robin Ventura lines out to shortstop Omar Vizquel.

Ron Karkovice flies out to right fielder Manny Ramirez.

Sandy Alomar lines out to left fielder Tony Phillips.

Scott Leius grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas.

Alvaro Espinoza singles on a line drive to center fielder Darren Lewis.

Alvaro Espinoza caught stealing 2nd base, catcher Ron Karkovice to second baseman Ray Durham.

Darren Lewis grounds out, shortstop Omar Vizquel to first baseman Scott Leius.

Ozzie Guillen hits a ground-rule double (13) on a fly ball .

Tony Phillips flies out to center fielder Kenny Lofton.

Ray Durham hit by pitch.

Frank Thomas walks. Ozzie Guillen to 3rd. Ray Durham to 2nd.

Harold Baines grounds out, pitcher Jack McDowell to first baseman Scott Leius.

Kenny Lofton grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas.

Omar Vizquel strikes out swinging.

Carlos Baerga walks.

Albert Belle walks. Carlos Baerga to 2nd.

Eddie Murray pops out to third baseman Robin Ventura.

Dave Martinez called out on strikes.

Robin Ventura singles on a line drive to center fielder Kenny Lofton.

Ron Karkovice flies out to right fielder Manny Ramirez.

Darren Lewis lines out to right fielder Manny Ramirez.

Manny Ramirez called out on strikes.

Sandy Alomar grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas.

Scott Leius walks.

Alvaro Espinoza hit by pitch. Scott Leius to 2nd.

Kenny Lofton flies out to left fielder Tony Phillips.

Ozzie Guillen grounds out, second baseman Carlos Baerga to first baseman Scott Leius.

Tony Phillips grounds out, second baseman Carlos Baerga to first baseman Scott Leius.

Ray Durham grounds out, first baseman Scott Leius to pitcher Jack McDowell.

Omar Vizquel flies out to left fielder Tony Phillips.

Carlos Baerga grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas.

Albert Belle flies out to center fielder Darren Lewis.

Frank Thomas strikes out swinging.

Harold Baines lines out to left fielder Albert Belle.

Dave Martinez flies out to left fielder Albert Belle.

Eddie Murray walks.

Manny Ramirez pops out to second baseman Ray Durham.

Sandy Alomar grounds into a force out, third baseman Robin Ventura to second baseman Ray Durham. Eddie Murray out at 2nd. Sandy Alomar to 1st.

Scott Leius singles on a line drive to center fielder Darren Lewis. Sandy Alomar to 2nd.

Alvaro Espinoza pops out to second baseman Ray Durham.

Robin Ventura called out on strikes.

Ron Karkovice singles on a line drive to right fielder Manny Ramirez.

Darren Lewis grounds into a force out, second baseman Carlos Baerga to shortstop Omar Vizquel. Ron Karkovice out at 2nd. Darren Lewis to 1st.

Ozzie Guillen triples (5) on a line drive to left fielder Albert Belle. Darren Lewis scores.

Tony Phillips singles on a bunt ground ball to pitcher Jack McDowell.

Ray Durham grounds out, second baseman Carlos Baerga to first baseman Scott Leius.

Kenny Lofton grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas.

Omar Vizquel doubles (20) on a line drive to left fielder Tony Phillips.

Carlos Baerga lines out to center fielder Darren Lewis. Omar Vizquel to 3rd.

Albert Belle flies out to right fielder Dave Martinez.

Frank Thomas walks.

Harold Baines called out on strikes.

Dave Martinez flies out to left fielder Albert Belle.

Robin Ventura strikes out swinging.

Eddie Murray flies out to left fielder Tony Phillips.

Manny Ramirez singles on a line drive to center fielder Darren Lewis.

Jim Thome singles on a line drive to left fielder Tony Phillips. Manny Ramirez to 2nd.

Jeromy Burnitz walks. Manny Ramirez to 3rd. Jim Thome to 2nd.

Julio Franco grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas. Manny Ramirez scores. Jim Thome to 3rd. Jeromy Burnitz to 2nd.

Kenny Lofton bunt pops out to catcher Ron Karkovice.

Chad Kreuter grounds out, third baseman Jim Thome to first baseman Julio Franco.

Darren Lewis grounds out, shortstop Omar Vizquel to first baseman Julio Franco.

Ozzie Guillen singles on a ground ball to center fielder Kenny Lofton.

Tony Phillips grounds out, second baseman Carlos Baerga to first baseman Julio Franco.

Omar Vizquel walks.

Carlos Baerga out on a sacrifice bunt, third baseman Robin Ventura to first baseman Frank Thomas. Omar Vizquel to 2nd.

Matt Karchner intentionally walks Albert Belle.

Eddie Murray grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas. Omar Vizquel to 3rd. Albert Belle to 2nd.

Matt Karchner intentionally walks Manny Ramirez.

Jim Thome singles on a ground ball to center fielder Darren Lewis. Omar Vizquel scores. Albert Belle scores. Manny Ramirez to 3rd.

Tony Pena lines out to second baseman Ray Durham.

Ray Durham grounds out, first baseman Julio Franco to pitcher Paul Shuey.

Frank Thomas hits a home run (22).

Harold Baines grounds out, second baseman Carlos Baerga to first baseman Julio Franco.

Dave Martinez flies out to center fielder Kenny Lofton.