Brian McRae grounds out to first baseman Greg Colbrunn.

Ozzie Timmons called out on strikes.

Mark Grace walks.

Ryne Sandberg hits a home run (22). Mark Grace scores.

Leo Gomez flies out to left fielder Jeff Conine.

Luis Castillo strikes out swinging.

Edgar Renteria singles on a line drive to center fielder Brian McRae.

Gary Sheffield hits a home run (39). Edgar Renteria scores.

Jeff Conine singles on a line drive to left fielder Luis Gonzalez.

Devon White called out on strikes and Jeff Conine caught stealing 2nd, catcher Scott Servais to shortstop Rey Sanchez to catcher Scott Servais.

Scott Servais strikes out swinging.

Luis Gonzalez walks.

Rey Sanchez called out on strikes.

Jaime Navarro singles on a line drive to center fielder Devon White. Luis Gonzalez to 3rd.

Brian McRae lines out to shortstop Edgar Renteria.

Greg Colbrunn lines out to right fielder Ozzie Timmons.

Alex Arias grounds out, first baseman Mark Grace to pitcher Jaime Navarro.

Charles Johnson flies out to right fielder Ozzie Timmons.

Ozzie Timmons strikes out swinging.

Mark Grace reaches on a missed catch error by pitcher Al Leiter, assist to first baseman Greg Colbrunn.

Ryne Sandberg strikes out swinging.

Leo Gomez strikes out swinging.

Al Leiter strikes out swinging.

Luis Castillo called out on strikes.

Edgar Renteria singles on a ground ball to left fielder Luis Gonzalez.

Gary Sheffield flies out to left fielder Luis Gonzalez.

Scott Servais walks.

Luis Gonzalez flies out to center fielder Devon White.

Rey Sanchez strikes out swinging.

Jaime Navarro grounds into a force out, shortstop Edgar Renteria to second baseman Luis Castillo. Scott Servais out at 2nd. Jaime Navarro to 1st.

Jeff Conine singles on a ground ball to left fielder Luis Gonzalez.

Devon White grounds into a double play, first baseman Mark Grace to shortstop Rey Sanchez. Jeff Conine out at 2nd. Devon White out at 1st.

Greg Colbrunn walks.

Alex Arias singles on a line drive to right fielder Ozzie Timmons. Greg Colbrunn to 3rd.

Charles Johnson grounds out, shortstop Rey Sanchez to first baseman Mark Grace.

Brian McRae strikes out swinging.

Ozzie Timmons pops out to first baseman Greg Colbrunn.

Mark Grace reaches on a fielding error by second baseman Luis Castillo.

Ryne Sandberg walks.

Leo Gomez walks. Mark Grace to 3rd. Ryne Sandberg to 2nd.

Scott Servais singles on a line drive to center fielder Devon White. Mark Grace scores. Ryne Sandberg scores. Leo Gomez to 3rd.

Luis Gonzalez called out on strikes.

Billy McMillon strikes out swinging.

Luis Castillo called out on strikes.

Edgar Renteria grounds out, second baseman Ryne Sandberg to first baseman Mark Grace.

Rey Sanchez walks.

Jaime Navarro strikes out on a foul bunt.

Brian McRae walks. Rey Sanchez to 2nd.

Ozzie Timmons singles on a line drive to left fielder Jeff Conine. Rey Sanchez scores. Brian McRae to 3rd.

Mark Grace hits a ground-rule double (34) on a fly ball . Brian McRae scores. Ozzie Timmons to 3rd.

Ryne Sandberg grounds out to first baseman Greg Colbrunn. Ozzie Timmons scores. Mark Grace to 3rd.

Leo Gomez flies out to right fielder Gary Sheffield.

Gary Sheffield hit by pitch.

Jeff Conine singles on a fly ball to center fielder Brian McRae. Gary Sheffield to 3rd.

Devon White singles on a line drive to right fielder Ozzie Timmons. Gary Sheffield scores. Jeff Conine to 2nd.

Greg Colbrunn strikes out swinging.

Alex Arias lines into a double play, center fielder Brian McRae to second baseman Ryne Sandberg. Jeff Conine out at 2nd.

Scott Servais grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Greg Colbrunn.

Luis Gonzalez singles on a ground ball to third baseman Alex Arias.

Rey Sanchez walks. Luis Gonzalez to 2nd.

Jose Hernandez singles on a ground ball to right fielder Gary Sheffield. Luis Gonzalez to 3rd. Rey Sanchez to 2nd.

Brian McRae singles on a ground ball to shortstop Edgar Renteria. Luis Gonzalez scores. Rey Sanchez scores. Jose Hernandez to 3rd. Brian McRae to 2nd.

Ozzie Timmons doubles (4) on a fly ball to left fielder Jeff Conine. Jose Hernandez scores. Brian McRae scores.

Mark Grace grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Greg Colbrunn. Ozzie Timmons to 3rd.

Ryne Sandberg hit by pitch.

Terry Adams called out on strikes.

Charles Johnson walks.

Kurt Abbott grounds into a double play, third baseman Jose Hernandez to second baseman Ryne Sandberg to first baseman Mark Grace. Charles Johnson out at 2nd. Kurt Abbott out at 1st.

Luis Castillo grounds out, third baseman Jose Hernandez to first baseman Mark Grace.

Scott Servais walks.

Luis Gonzalez called out on strikes.

Rey Sanchez flies out to left fielder Jeff Conine.

Jose Hernandez flies out to right fielder Gary Sheffield.

Edgar Renteria flies out to left fielder Luis Gonzalez.

Gary Sheffield singles on a fly ball to right fielder Ozzie Timmons.

Jeff Conine pops out to shortstop Rey Sanchez.

Devon White grounds out, second baseman Ryne Sandberg to first baseman Mark Grace.

Brian McRae grounds out, second baseman Luis Castillo to first baseman Greg Colbrunn.

Ozzie Timmons grounds out, third baseman Kurt Abbott to first baseman Greg Colbrunn.

Mark Grace grounds out, shortstop Edgar Renteria to first baseman Greg Colbrunn.

Greg Colbrunn hit by pitch.

Joe Orsulak pops out to first baseman Brant Brown.

Gregg Zaun grounds into a force out, shortstop Rey Sanchez to second baseman Todd Haney. Greg Colbrunn out at 2nd. Gregg Zaun to 1st.

Kurt Abbott flies out to right fielder Ozzie Timmons.