Jose Hernandez strikes out swinging.

Mickey Morandini called out on strikes.

Sammy Sosa called out on strikes.

Fernando Vina hit by pitch.

Mark Loretta flies out to center fielder Sammy Sosa.

Jeff Cirillo walks.

Jeromy Burnitz grounds out to first baseman Mark Grace.

Mark Grace grounds out, pitcher Cal Eldred to first baseman Mark Loretta.

Henry Rodriguez pops out to third baseman Jeff Cirillo.

Glenallen Hill strikes out swinging.

Marquis Grissom flies out to center fielder Sammy Sosa.

Dave Nilsson strikes out swinging.

Bobby Hughes walks.

Jose Valentin pops out to second baseman Mickey Morandini.

Tyler Houston doubles (3) on a line drive to center fielder Marquis Grissom.

Manny Alexander lines out to center fielder Marquis Grissom. Tyler Houston to 3rd.

Steve Trachsel strikes out swinging. Tyler Houston scores. Steve Trachsel to 1st. Wild pitch by pitcher Cal Eldred.

Jose Hernandez walks. Steve Trachsel to 2nd.

Mickey Morandini singles on a pop up to third baseman Jeff Cirillo. Steve Trachsel to 3rd. Jose Hernandez to 2nd.

Sammy Sosa singles on a ground ball to shortstop Jose Valentin. Steve Trachsel scores. Jose Hernandez to 3rd. Mickey Morandini to 2nd.

Mark Grace grounds into a force out, second baseman Fernando Vina to shortstop Jose Valentin. Jose Hernandez scores. Mickey Morandini to 3rd. Sammy Sosa out at 2nd. Mark Grace to 1st.

Henry Rodriguez walks. Mark Grace to 2nd.

Glenallen Hill singles on a line drive to center fielder Marquis Grissom. Mickey Morandini scores. Mark Grace scores. Henry Rodriguez to 3rd.

Tyler Houston singles on a ground ball to center fielder Marquis Grissom. Henry Rodriguez scores. Glenallen Hill to 2nd.

Manny Alexander flies out to center fielder Marquis Grissom.

Cal Eldred bunt grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Mark Grace.

Fernando Vina singles on a line drive to third baseman Jose Hernandez.

Mark Loretta doubles (13) on a pop up to first baseman Mark Grace. Fernando Vina out at 3rd on the throw, right fielder Glenallen Hill to catcher Tyler Houston to third baseman Jose Hernandez.

Jeff Cirillo hits a home run (7). Mark Loretta scores.

Jeromy Burnitz grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Mark Grace.

Steve Trachsel flies out to center fielder Marquis Grissom.

Jose Hernandez strikes out swinging.

Mickey Morandini strikes out swinging.

Marquis Grissom grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Mark Grace.

Dave Nilsson flies out to left fielder Henry Rodriguez.

Bobby Hughes called out on strikes.

Sammy Sosa grounds out, third baseman Jeff Cirillo to first baseman Mark Loretta.

Mark Grace hits a home run (9).

Henry Rodriguez hits a home run (21).

Glenallen Hill singles on a line drive to third baseman Jeff Cirillo.

Tyler Houston lines out to center fielder Marquis Grissom.

Manny Alexander walks. Glenallen Hill to 2nd.

Steve Trachsel grounds into a force out, shortstop Jose Valentin to second baseman Fernando Vina. Manny Alexander out at 2nd. Steve Trachsel to 1st.

Jose Valentin hits a home run (14).

Brian Banks flies out to center fielder Sammy Sosa.

Fernando Vina walks.

Mark Loretta grounds into a double play, pitcher Steve Trachsel to second baseman Mickey Morandini to first baseman Mark Grace. Fernando Vina out at 2nd. Mark Loretta out at 1st.

Jose Hernandez pops out to first baseman Mark Loretta.

Mickey Morandini flies out to left fielder Dave Nilsson.

Sammy Sosa grounds out, third baseman Jeff Cirillo to first baseman Mark Loretta.

Jeff Cirillo walks.

Jeromy Burnitz walks. Jeff Cirillo to 2nd.

Marquis Grissom strikes out swinging.

Dave Nilsson flies out to right fielder Glenallen Hill. Jeff Cirillo to 3rd.

Bobby Hughes grounds into a force out, third baseman Jose Hernandez to second baseman Mickey Morandini. Jeromy Burnitz out at 2nd. Bobby Hughes to 1st.

Mark Grace grounds out, first baseman Mark Loretta to pitcher Doug Jones.

Henry Rodriguez hits a home run (22).

Glenallen Hill strikes out swinging.

Tyler Houston strikes out swinging.

Jose Valentin flies out to right fielder Glenallen Hill.

Doug Jones strikes out swinging.

Fernando Vina flies out to left fielder Henry Rodriguez.

Manny Alexander doubles (7) on a line drive to left fielder Dave Nilsson.

Steve Trachsel called out on strikes.

Jose Hernandez hits a home run (14). Manny Alexander scores.

Mickey Morandini grounds out, second baseman Fernando Vina to first baseman Mark Loretta.

Sammy Sosa grounds out, shortstop Jose Valentin to first baseman Mark Loretta.

Bob Hamelin walks.

Jeff Cirillo singles on a line drive to third baseman Jose Hernandez. Bob Hamelin to 2nd.

Jeromy Burnitz walks. Bob Hamelin to 3rd. Jeff Cirillo to 2nd.

Marquis Grissom doubles (18) on a line drive to center fielder Sammy Sosa. Bob Hamelin scores. Jeff Cirillo scores. Jeromy Burnitz to 3rd.

Dave Nilsson out on a sacrifice fly to center fielder Sammy Sosa. Jeromy Burnitz scores.

Bobby Hughes flies out to right fielder Glenallen Hill. Marquis Grissom to 3rd.

Jose Valentin reaches on a throwing error by pitcher Terry Mulholland. Marquis Grissom scores. Jose Valentin to 2nd.

Marc Newfield singles on a ground ball to second baseman Mickey Morandini. Jose Valentin scores.

Fernando Vina walks. Marc Newfield to 2nd.

John Jaha called out on strikes.

Mark Grace pops out to third baseman Jeff Cirillo.

Matt Mieske doubles (7) on a line drive to left fielder Marc Newfield.

Glenallen Hill flies out to right fielder Jeromy Burnitz. Matt Mieske to 3rd.

Scott Servais grounds out, pitcher Mike Myers to first baseman Dave Nilsson.

Jeff Cirillo strikes out swinging.

Jeromy Burnitz grounds out, pitcher Rod Beck to first baseman Mark Grace.

Marquis Grissom flies out to center fielder Sammy Sosa.