Final
Pittsburgh Pirates
Pittsburgh Pirates Pirates Pirates PIT
66-78 2 Pittsburgh Pirates
Chicago Cubs
Chicago Cubs Cubs Cubs CHC
77-64 7 Chicago Cubs
123456789RHELOB
0000000202837
50001001X7705

Win Probability

PIT CHC
123456789
Pittsburgh Pirates Top 1st
  1. B
    S
    O

    Jason Kendall grounds out, pitcher Greg Maddux to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Jack Wilson flies out to right fielder Sammy Sosa.

  3. B
    S
    O

    Daryle Ward strikes out swinging.

Chicago Cubs Bottom 1st
  1. B
    S
    O

    Corey Patterson flies out to center fielder Tike Redman.

  2. B
    S
    O

    Neifi Perez homers (3) on a line drive to left field.

    Pittsburgh Pirates
    0
    Chicago Cubs
    1
  3. B
    S
    O

    Aramis Ramirez walks.

  4. B
    S
    O

    Moises Alou reaches on a fielding error by shortstop Jack Wilson. Aramis Ramirez to 3rd. Moises Alou to 2nd. Aramis Ramirez advances to 3rd, on a throwing error by shortstop Jack Wilson.

  5. B
    S
    O

    Derrek Lee singles on a line drive to left fielder Jason Bay. Aramis Ramirez scores. Moises Alou scores.

    Pittsburgh Pirates
    0
    Chicago Cubs
    3
  6. B
    S
    O

    Sammy Sosa homers (30) on a fly ball to left field. Derrek Lee scores.

    Pittsburgh Pirates
    0
    Chicago Cubs
    5
  7. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek grounds out, second baseman Jose Castillo to first baseman Daryle Ward.

  8. B
    S
    O

    Paul Bako called out on strikes.

Pittsburgh Pirates Top 2nd
  1. B
    S
    O

    Craig Wilson grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Jason Bay doubles (22) on a fly ball to left fielder Moises Alou.

  3. B
    S
    O

    Tike Redman flies out to center fielder Corey Patterson.

  4. B
    S
    O

    Ty Wigginton lines out to shortstop Neifi Perez.

Chicago Cubs Bottom 2nd
  1. B
    S
    O

    Greg Maddux flies out to center fielder Tike Redman.

  2. B
    S
    O

    Corey Patterson bunt grounds out, catcher Jason Kendall to first baseman Daryle Ward.

  3. B
    S
    O

    Neifi Perez grounds out to first baseman Daryle Ward.

Pittsburgh Pirates Top 3rd
  1. B
    S
    O

    Jose Castillo grounds out, shortstop Neifi Perez to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Nelson Figueroa strikes out on a foul tip.

  3. B
    S
    O

    Jason Kendall singles on a line drive to center fielder Corey Patterson.

  4. B
    S
    O

    Jack Wilson singles on a ground ball to center fielder Corey Patterson. Jason Kendall to 3rd.

  5. B
    S
    O

    Daryle Ward grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee.

Chicago Cubs Bottom 3rd
  1. B
    S
    O

    Aramis Ramirez singles on a ground ball to left fielder Jason Bay.

  2. B
    S
    O

    Moises Alou flies out to right fielder Craig Wilson.

  3. B
    S
    O

    Derrek Lee flies out to center fielder Tike Redman.

  4. B
    S
    O

    Sammy Sosa strikes out swinging.

Pittsburgh Pirates Top 4th
  1. B
    S
    O

    Craig Wilson grounds out, pitcher Greg Maddux to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Jason Bay grounds out, shortstop Neifi Perez to first baseman Derrek Lee.

  3. B
    S
    O

    Tike Redman pops out to shortstop Neifi Perez.

Chicago Cubs Bottom 4th
  1. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek grounds out, shortstop Jack Wilson to first baseman Daryle Ward.

  2. B
    S
    O

    Paul Bako grounds out, second baseman Jose Castillo to first baseman Daryle Ward.

  3. B
    S
    O

    Greg Maddux grounds out, second baseman Jose Castillo to first baseman Daryle Ward.

Pittsburgh Pirates Top 5th
  1. B
    S
    O

    Ty Wigginton flies out to center fielder Corey Patterson.

  2. B
    S
    O

    Jose Castillo flies out to center fielder Corey Patterson.

  3. B
    S
    O

    Abraham O. Nunez doubles (8) on a ground ball to right fielder Sammy Sosa.

  4. B
    S
    O

    Jason Kendall pops out to first baseman Derrek Lee.

Chicago Cubs Bottom 5th
  1. B
    S
    O

    Corey Patterson strikes out swinging.

  2. B
    S
    O

    Neifi Perez grounds out, pitcher Mark Corey to first baseman Daryle Ward.

  3. B
    S
    O

    Aramis Ramirez reaches on a fielding error by third baseman Ty Wigginton.

  4. B
    S
    O

    Moises Alou walks. Aramis Ramirez to 2nd.

  5. B
    S
    O

    Derrek Lee singles on a line drive to right fielder Craig Wilson. Aramis Ramirez scores. Moises Alou to 3rd.

    Pittsburgh Pirates
    0
    Chicago Cubs
    6
  6. B
    S
    O

    Sammy Sosa flies out to right fielder Craig Wilson.

Pittsburgh Pirates Top 6th
  1. B
    S
    O

    Jack Wilson grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Derrek Lee.

  2. B
    S
    O

    Daryle Ward grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee.

  3. B
    S
    O

    Craig Wilson doubles (31) on a ground ball to center fielder Corey Patterson.

  4. B
    S
    O

    Jason Bay walks.

  5. B
    S
    O

    Tike Redman grounds into a force out, shortstop Neifi Perez to second baseman Mark Grudzielanek. Jason Bay out at 2nd. Tike Redman to 1st.

Chicago Cubs Bottom 6th
  1. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek flies out to center fielder Tike Redman.

  2. B
    S
    O

    Paul Bako flies out to center fielder Tike Redman.

  3. B
    S
    O

    Greg Maddux grounds out, shortstop Jack Wilson to first baseman Daryle Ward.

Pittsburgh Pirates Top 7th
  1. B
    S
    O

    Ty Wigginton pops out to second baseman Mark Grudzielanek.

  2. B
    S
    O

    Jose Castillo grounds out, shortstop Neifi Perez to first baseman Derrek Lee.

  3. B
    S
    O

    J.R. House grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee.

Chicago Cubs Bottom 7th
  1. B
    S
    O

    Corey Patterson pops out to catcher Jason Kendall.

  2. B
    S
    O

    Neifi Perez lines out to shortstop Jack Wilson.

  3. B
    S
    O

    Aramis Ramirez grounds out, pitcher John Grabow to first baseman Daryle Ward.

Pittsburgh Pirates Top 8th
  1. B
    S
    O

    Jason Kendall singles on a ground ball to center fielder Corey Patterson.

  2. B
    S
    O

    Jack Wilson singles on a ground ball to third baseman Aramis Ramirez. Jason Kendall to 2nd.

  3. B
    S
    O

    Daryle Ward doubles (16) on a line drive to left fielder Moises Alou. Jason Kendall scores. Jack Wilson scores.

    Pittsburgh Pirates
    2
    Chicago Cubs
    6
  4. B
    S
    O

    Craig Wilson grounds out, third baseman Aramis Ramirez to first baseman Derrek Lee.

  5. B
    S
    O

    Jason Bay reaches on a fielder's choice out, shortstop Neifi Perez to third baseman Aramis Ramirez to second baseman Mark Grudzielanek. Daryle Ward out at 3rd.

  6. B
    S
    O

    Tike Redman grounds out, first baseman Derrek Lee to pitcher Ryan Dempster.

Chicago Cubs Bottom 8th
  1. B
    S
    O

    Moises Alou homers (35) on a fly ball to left center field.

    Pittsburgh Pirates
    2
    Chicago Cubs
    7
  2. B
    S
    O

    Derrek Lee grounds out, third baseman Ty Wigginton to first baseman Daryle Ward.

  3. B
    S
    O

    Sammy Sosa flies out to center fielder Tike Redman.

  4. B
    S
    O

    Mark Grudzielanek singles on a fly ball to right fielder Craig Wilson.

  5. B
    S
    O

    Paul Bako walks. Mark Grudzielanek to 2nd.

  6. B
    S
    O

    Todd Walker strikes out swinging.

Pittsburgh Pirates Top 9th
  1. B
    S
    O

    Ty Wigginton strikes out swinging.

  2. B
    S
    O

    Bobby Hill strikes out swinging.

  3. B
    S
    O

    Rob Mackowiak grounds out, second baseman Mark Grudzielanek to first baseman Derrek Lee.

Date
September 14, 2004 (Tue) @ 12:05 AM
Series
1 of 3
Venue
Wrigley Field
Attendance
38,326
First Pitch
12:05 AM
Duration
2h 23m
Weather
Sunny / 83°F / Wind: 8 mph, Out To LF mph

    • Decisions

    Pittsburgh Pirates
    Pittsburgh Pirates Pirates Pirates PIT
    ABHRRBIHRBBKSBAVGOPS
    Kendall C42100000.312.774
    Wilson, Ja SS42100000.308.798
    Ward 1B41020010.255.818
    Wilson, C RF41000000.268.865
    Bay LF31000101.297.948
    Redman CF40000000.276.673
    Wigginton 3B40000010.260.743
    		 Castillo, Jos 2B30000000.265.684
    Hill, B PH10000010.267.683
    		 Nunez, A PH11000000.246.616
    		 House PH10000000.167.500
    Mackowiak PH10000000.252.749
    IPPHRERHRBBKHBPERA
    Brooks P1.04135421104.22
    Figueroa, N P3.02910000105.03
    Corey, M P2.03411001103.95
    Grabow P1.0700000005.17
    Meadows P1.02021111103.59