Ray Durham singles on a ground ball to center fielder Dave Martinez.

Mike Caruso out on a sacrifice bunt, third baseman Bobby Smith to first baseman Fred McGriff. Ray Durham to 3rd.

Frank Thomas out on a sacrifice fly to center fielder Dave Martinez. Ray Durham scores.

Magglio Ordonez grounds out, shortstop Tony Graffanino to first baseman Fred McGriff.

Miguel Cairo walks.

Dave Martinez grounds into a force out, third baseman Craig Wilson to second baseman Ray Durham. Miguel Cairo out at 2nd. Dave Martinez to 1st.

Jose Canseco grounds out, pitcher James Baldwin to first baseman Paul Konerko. Dave Martinez to 2nd.

James Baldwin intentionally walks Fred McGriff.

John Flaherty lines out to center fielder Chris Singleton.

Paul Konerko grounds out, shortstop Tony Graffanino to first baseman Fred McGriff.

Chris Singleton bunt grounds out, pitcher Bobby Witt to first baseman Fred McGriff.

Carlos Lee singles on a ground ball to center fielder Dave Martinez.

Craig Wilson grounds out, pitcher Bobby Witt to first baseman Fred McGriff.

Paul Sorrento walks.

Jose Guillen grounds into a double play, shortstop Mike Caruso to second baseman Ray Durham to first baseman Paul Konerko. Paul Sorrento out at 2nd. Jose Guillen out at 1st.

Bobby Smith called out on strikes.

Mark Johnson walks.

Ray Durham walks.

Mike Caruso singles on a bunt ground ball to third baseman Bobby Smith. Mark Johnson to 3rd. Ray Durham to 2nd.

Frank Thomas walks. Mark Johnson scores. Ray Durham to 3rd. Mike Caruso to 2nd.

Magglio Ordonez strikes out swinging.

Paul Konerko doubles (19) on a fly ball to right fielder Jose Guillen. Ray Durham scores. Mike Caruso scores. Frank Thomas scores.

Chris Singleton grounds out to first baseman Fred McGriff. Paul Konerko to 3rd.

Carlos Lee doubles (21) on a line drive to left fielder Paul Sorrento. Paul Konerko scores.

Craig Wilson singles on a line drive to center fielder Dave Martinez. Carlos Lee scores.

Mark Johnson called out on strikes.

Tony Graffanino pops out to second baseman Ray Durham.

Miguel Cairo pops out to center fielder Chris Singleton.

Dave Martinez grounds out, first baseman Paul Konerko to pitcher James Baldwin.

Ray Durham singles on a line drive to center fielder Dave Martinez.

Mike Caruso strikes out swinging.

Frank Thomas walks. Ray Durham to 2nd.

Magglio Ordonez strikes out swinging.

Paul Konerko grounds into a force out, shortstop Tony Graffanino to second baseman Miguel Cairo. Frank Thomas out at 2nd. Paul Konerko to 1st.

Jose Canseco grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Paul Konerko.

Fred McGriff grounds out, shortstop Mike Caruso to first baseman Paul Konerko.

John Flaherty doubles (18) on a fly ball to center fielder Chris Singleton.

Paul Sorrento flies out to left fielder Carlos Lee.

Chris Singleton grounds out, first baseman Fred McGriff to pitcher Rick White.

Carlos Lee flies out to center fielder Dave Martinez.

Craig Wilson grounds out, shortstop Tony Graffanino to first baseman Fred McGriff.

Jose Guillen lines out to third baseman Craig Wilson.

Bobby Smith grounds out, third baseman Craig Wilson to first baseman Paul Konerko.

Tony Graffanino called out on strikes.

Mark Johnson flies out to left fielder Paul Sorrento.

Ray Durham flies out to left fielder Paul Sorrento.

Mike Caruso called out on strikes.

Miguel Cairo singles on a ground ball to third baseman Craig Wilson.

Dave Martinez grounds into a double play, shortstop Mike Caruso to first baseman Paul Konerko. Miguel Cairo out at 2nd. Dave Martinez out at 1st.

Jose Canseco singles on a ground ball to left fielder Carlos Lee.

Fred McGriff grounds out to first baseman Paul Konerko.

Frank Thomas walks.

Magglio Ordonez singles on a ground ball to center fielder Dave Martinez. Frank Thomas to 2nd.

Paul Konerko doubles (20) on a fly ball to left fielder Paul Sorrento. Frank Thomas scores. Magglio Ordonez to 3rd.

Chris Singleton singles on a line drive to right fielder Jose Guillen. Paul Konerko scores.

Carlos Lee singles on a line drive to center fielder Dave Martinez. Chris Singleton to 2nd.

Craig Wilson pops out to catcher John Flaherty.

Mark Johnson called out on strikes.

Ray Durham walks. Chris Singleton to 3rd. Carlos Lee to 2nd.

Mike Caruso flies out to center fielder Dave Martinez.

John Flaherty strikes out swinging.

Paul Sorrento flies out to center fielder Chris Singleton.

Jose Guillen singles on a line drive to center fielder Chris Singleton.

Bobby Smith lines out to right fielder Magglio Ordonez.

Brian Simmons singles on a ground ball to left fielder Paul Sorrento.

Magglio Ordonez grounds into a force out, shortstop Tony Graffanino to second baseman Miguel Cairo. Brian Simmons out at 2nd. Magglio Ordonez to 1st.

Paul Konerko grounds into a double play, shortstop Tony Graffanino to second baseman Miguel Cairo to first baseman Fred McGriff. Magglio Ordonez out at 2nd. Paul Konerko out at 1st.

Tony Graffanino singles on a line drive to left fielder Carlos Lee.

Miguel Cairo singles on a line drive to center fielder Chris Singleton. Tony Graffanino to 2nd.

Dave Martinez walks. Tony Graffanino to 3rd. Miguel Cairo to 2nd.

Jose Canseco singles on a line drive to left fielder Carlos Lee. Tony Graffanino scores. Miguel Cairo scores. Dave Martinez to 2nd.

Bubba Trammell walks. Dave Martinez to 3rd. Jose Canseco to 2nd.

John Flaherty flies into a double play, center fielder Chris Singleton to catcher Mark Johnson to third baseman Craig Wilson to pitcher Sean Lowe. Dave Martinez out at home.

Paul Sorrento strikes out swinging.

Chris Singleton doubles (27) on a line drive to center fielder Dave Martinez.

Carlos Lee pops out to shortstop Tony Graffanino.

Craig Wilson walks.

Mark Johnson strikes out swinging.

Ray Durham pops out to right fielder Jose Guillen.

Jose Guillen singles on a ground ball to left fielder Carlos Lee.

Bobby Smith strikes out swinging.

Tony Graffanino grounds into a force out, third baseman Craig Wilson to second baseman Ray Durham. Jose Guillen out at 2nd. Tony Graffanino to 1st.

Miguel Cairo lines out to left fielder Carlos Lee.