Royce Clayton doubles (6) on a to left fielder Greg Vaughn.

Luis Alicea flies out to right fielder Dave Martinez. Royce Clayton to 3rd.

Ivan Rodriguez singles. Royce Clayton scores. Ivan Rodriguez to 2nd. Ivan Rodriguez advances to 2nd, on a throwing error by shortstop Ozzie Guillen.

David Segui singles on a to left fielder Greg Vaughn. Ivan Rodriguez to 3rd.

Ruben Mateo flies out to first baseman Fred McGriff.

Chad Curtis grounds into a force out, shortstop Ozzie Guillen to second baseman Miguel Cairo. David Segui out at 2nd. Chad Curtis to 1st.

Gerald Williams flies out to center fielder Ruben Mateo.

Dave Martinez singles on a to left fielder Chad Curtis.

Greg Vaughn flies out to third baseman Tom Evans.

Fred McGriff pops out to shortstop Royce Clayton.

Mike Lamb flies out to right fielder Dave Martinez.

Jason McDonald flies out to left fielder Greg Vaughn.

Tom Evans flies out to center fielder Gerald Williams.

Vinny Castilla singles on a to left fielder Chad Curtis.

Steve Cox grounds into a force out, third baseman Tom Evans to second baseman Luis Alicea. Vinny Castilla out at 2nd. Steve Cox to 1st.

John Flaherty walks.

Ozzie Guillen flies out to shortstop Royce Clayton.

Royce Clayton lines out to shortstop Ozzie Guillen.

Luis Alicea walks.

Ivan Rodriguez flies out to right fielder Dave Martinez.

David Segui grounds out, second baseman Miguel Cairo to first baseman Fred McGriff.

Miguel Cairo pops out to second baseman Luis Alicea.

Gerald Williams flies out to catcher Ivan Rodriguez.

Dave Martinez flies out to right fielder Jason McDonald.

Ruben Mateo flies out to left fielder Greg Vaughn.

Chad Curtis flies out to right fielder Dave Martinez.

Mike Lamb flies out to left fielder Greg Vaughn.

Greg Vaughn singles on a to left fielder Chad Curtis.

Fred McGriff grounds out, shortstop Royce Clayton to first baseman David Segui. Greg Vaughn to 2nd.

Vinny Castilla flies out to left fielder Chad Curtis.

Steve Cox grounds out, pitcher Mark Clark to first baseman David Segui.

Jason McDonald singles on a to right fielder Dave Martinez.

Tom Evans lines into a double play, second baseman Miguel Cairo to shortstop Ozzie Guillen. Jason McDonald out at 3rd. Tom Evans out at 1st.

Royce Clayton hits a home run (4).

Luis Alicea grounds out to first baseman Fred McGriff.

John Flaherty flies out to center fielder Ruben Mateo.

Ozzie Guillen flies out to center fielder Ruben Mateo.

Miguel Cairo singles on a to center fielder Ruben Mateo.

Gerald Williams flies out to first baseman David Segui.

Ivan Rodriguez doubles (7).

David Segui flies out to center fielder Gerald Williams.

Ruben Mateo singles on a to center fielder Gerald Williams. Ivan Rodriguez scores. Ruben Mateo to 2nd.

Chad Curtis flies out to catcher John Flaherty.

Mike Lamb grounds out, pitcher Dwight Gooden to first baseman Fred McGriff.

Dave Martinez flies out to left fielder Chad Curtis.

Greg Vaughn pops out to first baseman David Segui.

Fred McGriff singles on a to right fielder Jason McDonald.

Vinny Castilla grounds into a force out, third baseman Tom Evans to second baseman Scott Sheldon. Fred McGriff out at 2nd. Vinny Castilla to 1st.

Jason McDonald walks.

Tom Evans singles on a to center fielder Gerald Williams. Jason McDonald to 3rd.

Royce Clayton flies out to right fielder Dave Martinez.

Scott Sheldon walks. Tom Evans to 2nd.

Ivan Rodriguez strikes out swinging.

David Segui grounds out to first baseman Fred McGriff.

Steve Cox singles on a to center fielder Ruben Mateo.

John Flaherty flies into a double play, right fielder Jason McDonald to first baseman David Segui. Steve Cox out at 2nd. John Flaherty out at 1st.

Ozzie Guillen singles on a to center fielder Ruben Mateo.

Miguel Cairo grounds out, pitcher Jeff Zimmerman to first baseman David Segui.

Ruben Mateo hit by pitch.

Chad Curtis strikes out swinging. Ruben Mateo steals (4) 2nd base.

Mike Lamb grounds out, second baseman Miguel Cairo to first baseman Fred McGriff. Ruben Mateo to 3rd.

Jason McDonald strikes out swinging.

Gerald Williams singles on a to shortstop Royce Clayton. Gerald Williams to 2nd. Gerald Williams advances to 2nd, on a throwing error by shortstop Royce Clayton.

Dave Martinez flies out to center fielder Ruben Mateo.

Greg Vaughn singles on a to left fielder Chad Curtis. Gerald Williams scores.

Fred McGriff singles on a to center fielder Ruben Mateo. Greg Vaughn to 2nd.

Vinny Castilla flies out to third baseman Tom Evans.

Jose Canseco grounds into a force out, pitcher John Wetteland to shortstop Royce Clayton. Greg Vaughn to 3rd. Fred McGriff out at 2nd. Jose Canseco to 1st.

Tom Evans doubles (4).

Royce Clayton grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Fred McGriff. Tom Evans to 3rd.

Scott Sheldon singles on a to left fielder Greg Vaughn. Tom Evans scores.

Ivan Rodriguez strikes out swinging.

David Segui singles on a to left fielder Greg Vaughn. Scott Sheldon to 2nd.

Ruben Mateo strikes out swinging.

John Flaherty flies out to left fielder Chad Curtis.

Ozzie Guillen pops out to second baseman Scott Sheldon.

Miguel Cairo singles on a to left fielder Chad Curtis.

Gerald Williams grounds out, third baseman Tom Evans to first baseman David Segui.