Benny Agbayani hit by pitch.

Darryl Hamilton singles on a to left fielder Fernando Seguignol. Benny Agbayani to 2nd.

Edgardo Alfonzo singles on a to left fielder Fernando Seguignol. Benny Agbayani scores. Darryl Hamilton to 2nd.

Robin Ventura walks. Darryl Hamilton to 3rd. Edgardo Alfonzo to 2nd.

Todd Zeile flies out to center fielder Peter Bergeron.

Jay Payton flies out to right fielder Vladimir Guerrero.

Todd Pratt grounds into a force out, third baseman Geoff Blum to second baseman Jose Vidro. Robin Ventura out at 2nd. Todd Pratt to 1st.

Peter Bergeron grounds out to first baseman Todd Zeile.

Geoff Blum singles on a to right fielder Darryl Hamilton.

Fernando Seguignol grounds out, pitcher Rick Reed to first baseman Todd Zeile. Geoff Blum to 2nd.

Vladimir Guerrero flies out to catcher Todd Pratt.

Mike Bordick flies out to right fielder Vladimir Guerrero.

Rick Reed flies out to right fielder Vladimir Guerrero.

Benny Agbayani flies out to right fielder Vladimir Guerrero.

Jose Vidro singles.

Andy Tracy flies out to center fielder Jay Payton.

Orlando Cabrera grounds out, shortstop Mike Bordick to first baseman Todd Zeile. Jose Vidro to 2nd.

Brian Schneider strikes out swinging.

Darryl Hamilton flies out to center fielder Peter Bergeron.

Edgardo Alfonzo grounds out, third baseman Geoff Blum to first baseman Andy Tracy.

Robin Ventura singles on a to center fielder Peter Bergeron.

Todd Zeile grounds out, third baseman Geoff Blum to first baseman Andy Tracy.

Dustin Hermanson strikes out swinging.

Peter Bergeron called out on strikes.

Geoff Blum flies out to left fielder Benny Agbayani.

Jay Payton singles on a to left fielder Fernando Seguignol.

Todd Pratt lines out to third baseman Geoff Blum.

Mike Bordick flies out to center fielder Peter Bergeron.

Rick Reed singles. Jay Payton to 3rd.

Benny Agbayani reaches on a fielding error by center fielder Peter Bergeron. Jay Payton scores. Rick Reed to 3rd. Benny Agbayani to 2nd.

Darryl Hamilton singles on a to right fielder Vladimir Guerrero. Rick Reed scores. Benny Agbayani to 3rd.

Edgardo Alfonzo hits a home run (21). Benny Agbayani scores. Darryl Hamilton scores.

Robin Ventura hits a home run (23).

Todd Zeile walks.

Jay Payton doubles (21). Todd Zeile to 3rd.

Todd Pratt flies out to center fielder Peter Bergeron.

Fernando Seguignol strikes out swinging.

Vladimir Guerrero flies out to center fielder Jay Payton.

Jose Vidro singles on a to center fielder Jay Payton.

Andy Tracy singles on a to right fielder Darryl Hamilton. Jose Vidro to 3rd.

Orlando Cabrera grounds into a force out, shortstop Mike Bordick to second baseman Edgardo Alfonzo. Andy Tracy out at 2nd. Orlando Cabrera to 1st.

Mike Bordick flies out to center fielder Peter Bergeron.

Rick Reed flies out to right fielder Vladimir Guerrero.

Benny Agbayani strikes out swinging.

Brian Schneider called out on strikes.

Trace Coquillette grounds out, third baseman Robin Ventura to first baseman Todd Zeile.

Peter Bergeron singles on a to right fielder Darryl Hamilton.

Geoff Blum doubles (19) on a to right fielder Darryl Hamilton. Peter Bergeron scores.

Fernando Seguignol strikes out swinging.

Bubba Trammell strikes out swinging.

Edgardo Alfonzo strikes out swinging.

Robin Ventura flies out to right fielder Vladimir Guerrero.

Vladimir Guerrero strikes out swinging.

Jose Vidro flies out to left fielder Benny Agbayani.

Andy Tracy singles on a to right fielder Bubba Trammell.

Orlando Cabrera doubles (23). Andy Tracy scores.

Brian Schneider called out on strikes.

Todd Zeile hits a home run (19).

Jay Payton flies out to left fielder Trace Coquillette.

Todd Pratt singles on a to right fielder Vladimir Guerrero.

Mike Bordick walks. Todd Pratt to 2nd.

Joe McEwing walks. Todd Pratt to 3rd. Mike Bordick to 2nd.

Benny Agbayani out on a sacrifice fly to center fielder Peter Bergeron. Todd Pratt scores.

Bubba Trammell grounds into a force out, shortstop Geoff Blum to second baseman Jose Vidro. Mike Bordick to 3rd. Joe McEwing out at 2nd. Bubba Trammell to 1st.

Trace Coquillette flies out to right fielder Bubba Trammell.

Peter Bergeron walks.

Geoff Blum singles on a to left fielder Joe McEwing. Peter Bergeron to 3rd.

Talmadge Nunnari out on a sacrifice fly to center fielder Jay Payton. Peter Bergeron scores. Geoff Blum to 2nd.

Vladimir Guerrero hit by pitch.

Jose Vidro strikes out swinging.

Edgardo Alfonzo singles.

Robin Ventura singles on a to right fielder Trace Coquillette. Edgardo Alfonzo to 2nd.

Todd Zeile grounds into a double play, shortstop Tomas De La Rosa to second baseman Geoff Blum to first baseman Talmadge Nunnari. Edgardo Alfonzo to 3rd. Robin Ventura out at 2nd. Todd Zeile out at 1st.

Jay Payton singles. Edgardo Alfonzo scores.

Todd Pratt flies out to right fielder Trace Coquillette.

Andy Tracy grounds out, second baseman Edgardo Alfonzo to first baseman Todd Zeile.

Tomas De La Rosa walks.

Yohanny Valera strikes out swinging.

Trace Coquillette strikes out swinging, catcher Todd Pratt to first baseman Todd Zeile.

Mike Bordick flies out to left fielder Terry Jones.

Joe McEwing flies out to left fielder Terry Jones.

Matt Franco strikes out swinging.

Peter Bergeron singles on a to center fielder Jay Payton.

Geoff Blum called out on strikes.

Talmadge Nunnari walks. Peter Bergeron to 2nd.

Terry Jones singles on a to left fielder Joe McEwing. Peter Bergeron to 3rd. Talmadge Nunnari to 2nd.

Wilton Guerrero grounds into a force out, shortstop Mike Bordick to second baseman Jorge Velandia. Peter Bergeron scores. Talmadge Nunnari to 3rd. Terry Jones out at 2nd. Wilton Guerrero to 1st.

Andy Tracy flies out to center fielder Jay Payton.