Jason Tyner singles on a bunt ground ball to third baseman Tony Batista.

Ozzie Guillen grounds out, third baseman Tony Batista to first baseman Carlos Delgado.

Steve Cox called out on strikes.

Fred McGriff walks.

Ozzie Timmons strikes out swinging.

Shannon Stewart called out on strikes.

Alex Gonzalez flies out to center fielder Jason Tyner.

Dave Martinez grounds out, second baseman Bobby Smith to first baseman Steve Cox.

Aubrey Huff grounds out, pitcher Steve Trachsel to first baseman Carlos Delgado.

John Flaherty flies out to center fielder Jose Cruz.

Bobby Smith grounds out, shortstop Alex Gonzalez to first baseman Carlos Delgado.

Carlos Delgado grounds out, second baseman Bobby Smith to first baseman Steve Cox.

Brad Fullmer flies out to center fielder Jason Tyner.

Tony Batista flies out to center fielder Jason Tyner.

Jose Guillen singles on a to center fielder Jose Cruz.

Jason Tyner out on a sacrifice bunt, pitcher Steve Trachsel to first baseman Carlos Delgado. Jose Guillen to 2nd.

Ozzie Guillen flies out to right fielder Dave Martinez. Jose Guillen to 3rd.

Steve Cox flies out to left fielder Shannon Stewart.

Darrin Fletcher singles on a to right fielder Jose Guillen.

Jose Cruz flies out to center fielder Jason Tyner.

Mickey Morandini flies out to left fielder Ozzie Timmons.

Shannon Stewart grounds out, pitcher Travis Harper to first baseman Steve Cox.

Fred McGriff singles on a to center fielder Jose Cruz.

Ozzie Timmons grounds into a double play, shortstop Alex Gonzalez to second baseman Mickey Morandini to first baseman Carlos Delgado. Fred McGriff out at 2nd. Ozzie Timmons out at 1st.

Aubrey Huff singles on a to right fielder Dave Martinez.

John Flaherty flies out to center fielder Jose Cruz.

Alex Gonzalez reaches on a fielding error by second baseman Bobby Smith.

Dave Martinez pops out to third baseman Aubrey Huff.

Carlos Delgado walks.

Brad Fullmer flies out to center fielder Jason Tyner.

Tony Batista pops out to second baseman Bobby Smith.

Bobby Smith flies out to left fielder Shannon Stewart.

Jose Guillen flies out to left fielder Shannon Stewart.

Jason Tyner lines out to shortstop Alex Gonzalez.

Darrin Fletcher grounds out to first baseman Steve Cox.

Jose Cruz pops out to shortstop Ozzie Guillen.

Mickey Morandini flies out to right fielder Jose Guillen.

Ozzie Guillen singles on a to right fielder Dave Martinez.

Steve Cox singles on a to right fielder Dave Martinez. Ozzie Guillen to 3rd.

Fred McGriff singles on a to right fielder Dave Martinez. Ozzie Guillen scores. Steve Cox to 3rd.

Ozzie Timmons strikes out swinging.

Aubrey Huff grounds into a force out, second baseman Mickey Morandini to shortstop Alex Gonzalez. Steve Cox scores. Fred McGriff out at 2nd. Aubrey Huff to 1st.

John Flaherty flies out to left fielder Shannon Stewart.

Shannon Stewart grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Steve Cox.

Alex Gonzalez grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Steve Cox.

Dave Martinez flies out to third baseman Aubrey Huff.

Bobby Smith strikes out swinging.

Jose Guillen doubles (16) on a to center fielder Jose Cruz.

Jason Tyner walks.

Ozzie Guillen flies out to left fielder Shannon Stewart.

Steve Cox flies out to center fielder Jose Cruz.

Carlos Delgado strikes out swinging.

Brad Fullmer grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Steve Cox.

Tony Batista doubles (31).

Darrin Fletcher grounds out, second baseman Bobby Smith to first baseman Steve Cox.

Fred McGriff singles on a to right fielder Dave Martinez.

Ozzie Timmons flies out to center fielder Jose Cruz.

Aubrey Huff singles on a to left fielder Shannon Stewart. Fred McGriff to 2nd.

John Flaherty hits a home run (10). Fred McGriff scores. Russ Johnson scores.

Bobby Smith called out on strikes.

Jose Guillen flies out to catcher Darrin Fletcher.

Jose Cruz flies out to shortstop Ozzie Guillen.

Mickey Morandini pops out to third baseman Russ Johnson.

Shannon Stewart flies out to left fielder Ozzie Timmons.

Jason Tyner singles on a to center fielder Jose Cruz.

Ozzie Guillen flies out to right fielder Dave Martinez.

Steve Cox flies out to center fielder Jose Cruz.

Fred McGriff walks. Jason Tyner to 2nd.

Ozzie Timmons singles on a to left fielder Shannon Stewart. Jason Tyner scores. Fred McGriff to 3rd.

Russ Johnson flies out to right fielder Dave Martinez.

Alex Gonzalez grounds out, third baseman Russ Johnson to first baseman Steve Cox.

Dave Martinez strikes out swinging.

Carlos Delgado grounds out, second baseman Bobby Smith to first baseman Steve Cox.