Ray Durham doubles (11) on a ground ball to left fielder Marty Cordova.

Dave Martinez flies out to center fielder Rich Becker.

Frank Thomas grounds out, third baseman Ron Coomer to first baseman Scott Stahoviak. Ray Durham to 3rd.

Albert Belle singles on a line drive to left fielder Marty Cordova. Ray Durham scores.

Harold Baines walks. Albert Belle to 2nd.

Jorge Fabregas grounds out to first baseman Scott Stahoviak.

Chuck Knoblauch grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas.

Matt Lawton strikes out swinging.

Paul Molitor grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas.

Mike Cameron flies out to right fielder Matt Lawton.

Chris Snopek doubles (9) on a fly ball to center fielder Rich Becker.

Ozzie Guillen pops out to third baseman Ron Coomer.

Ray Durham hit by pitch.

Dave Martinez walks. Chris Snopek to 3rd. Ray Durham to 2nd.

Frank Thomas hits a ground-rule double (15) on a fly ball . Chris Snopek scores. Ray Durham scores. Dave Martinez to 3rd.

Albert Belle flies out to right fielder Matt Lawton.

Terry Steinbach walks.

Ron Coomer grounds into a double play, second baseman Ray Durham to shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas. Terry Steinbach out at 2nd. Ron Coomer out at 1st.

Scott Stahoviak doubles (4) on a line drive to right fielder Dave Martinez.

Marty Cordova flies out to right fielder Dave Martinez.

Harold Baines flies out to left fielder Marty Cordova.

Jorge Fabregas grounds out, first baseman Scott Stahoviak to pitcher LaTroy Hawkins.

Mike Cameron called out on strikes.

Rich Becker grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas.

Pat Meares pops out to shortstop Ozzie Guillen.

Chuck Knoblauch strikes out swinging.

Chris Snopek grounds out, shortstop Pat Meares to first baseman Scott Stahoviak.

Ozzie Guillen grounds out, shortstop Pat Meares to first baseman Scott Stahoviak.

Ray Durham strikes out swinging.

Matt Lawton hit by pitch.

Paul Molitor strikes out swinging.

Terry Steinbach flies out to center fielder Mike Cameron.

Ron Coomer grounds out, third baseman Chris Snopek to first baseman Frank Thomas.

Dave Martinez strikes out swinging.

Frank Thomas flies out to right fielder Matt Lawton.

Albert Belle grounds out, shortstop Pat Meares to first baseman Scott Stahoviak.

Scott Stahoviak singles on a ground ball to left fielder Albert Belle.

Marty Cordova called out on strikes.

Rich Becker strikes out swinging.

Harold Baines singles on a line drive to center fielder Rich Becker.

Jorge Fabregas flies out to center fielder Rich Becker.

Mike Cameron called out on strikes.

Chris Snopek singles on a line drive to center fielder Rich Becker. Harold Baines scores.

Ozzie Guillen flies out to left fielder Marty Cordova.

Pat Meares flies out to center fielder Mike Cameron.

Chuck Knoblauch grounds out, shortstop Ozzie Guillen to first baseman Frank Thomas.

Matt Lawton walks.

Paul Molitor singles on a ground ball to left fielder Albert Belle. Matt Lawton to 2nd.

Terry Steinbach called out on strikes.

Ray Durham singles on a ground ball to second baseman Chuck Knoblauch.

Dave Martinez singles on a line drive to center fielder Rich Becker. Ray Durham to 3rd.

Frank Thomas singles on a line drive to left fielder Marty Cordova. Ray Durham scores. Dave Martinez to 2nd.

Albert Belle strikes out swinging.

Harold Baines hits a home run (9). Dave Martinez scores. Frank Thomas scores.

Jorge Fabregas called out on strikes.

Mike Cameron hits a home run (4).

Chris Snopek hit by pitch.

Ozzie Guillen pops out to catcher Terry Steinbach.

Ron Coomer doubles (9) on a line drive to left fielder Albert Belle.

Scott Stahoviak grounds out to first baseman Frank Thomas. Ron Coomer to 3rd.

Marty Cordova grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Frank Thomas. Ron Coomer scores.

Rich Becker singles on a line drive to left fielder Albert Belle.

Pat Meares pops out to catcher Jorge Fabregas.

Ray Durham flies out to center fielder Rich Becker.

Dave Martinez hits a home run (9).

Mario Valdez called out on strikes.

Albert Belle doubles (17) on a line drive to left fielder Marty Cordova.

Harold Baines flies out to center fielder Rich Becker.

Chuck Knoblauch flies out to center fielder Darren Lewis.

Darrin Jackson flies out to right fielder Mike Cameron.

Paul Molitor flies out to center fielder Darren Lewis.

Tony Pena grounds out, second baseman Denny Hocking to first baseman Scott Stahoviak.

Mike Cameron hits a home run (5).

Chris Snopek flies out to right fielder Rich Becker.

Ozzie Guillen pops out to third baseman Ron Coomer.

Terry Steinbach flies out to right fielder Mike Cameron.

Ron Coomer grounds out, second baseman Ray Durham to first baseman Mario Valdez.

Greg Colbrunn strikes out swinging.