Brady Anderson strikes out swinging.

Jerry Hairston strikes out swinging, catcher A. J. Pierzynski to first baseman Ron Coomer.

Delino DeShields singles on a to center fielder Torii Hunter.

Pitcher Mark Redman picks off Delino DeShields at on throw to first baseman Ron Coomer.

Denny Hocking lines out to shortstop Mark Lewis.

Cristian Guzman doubles (21) on a to left fielder Delino DeShields. Cristian Guzman out at 3rd on the throw, left fielder Delino DeShields to shortstop Mark Lewis to third baseman Jeff Conine.

Matt Lawton singles on a to left fielder Delino DeShields.

Ron Coomer grounds out, third baseman Jeff Conine to first baseman Chris Richard.

Jeff Conine singles on a to left fielder Jacque Jones.

Cal Ripken grounds out, third baseman Corey Koskie to first baseman Ron Coomer. Jeff Conine to 2nd.

Brook Fordyce flies out to center fielder Torii Hunter.

Chris Richard flies out to center fielder Torii Hunter.

David Ortiz flies out to left fielder Delino DeShields.

Corey Koskie flies out to center fielder Gene Kingsale.

Torii Hunter pops out to second baseman Jerry Hairston.

Mark Lewis flies out to right fielder Matt Lawton.

Gene Kingsale grounds out, shortstop Cristian Guzman to first baseman Ron Coomer.

Brady Anderson flies out to center fielder Torii Hunter.

Jacque Jones flies out to third baseman Jeff Conine.

A.J. Pierzynski strikes out swinging.

Denny Hocking singles on a to left fielder Delino DeShields.

Cristian Guzman walks. Denny Hocking to 2nd.

Matt Lawton grounds out, second baseman Jerry Hairston to first baseman Chris Richard.

Jerry Hairston singles on a to left fielder Jacque Jones.

Delino DeShields singles on a to left fielder Jacque Jones. Jerry Hairston to 2nd.

Jeff Conine grounds into a double play, pitcher Mark Redman to second baseman Denny Hocking to first baseman Ron Coomer. Jerry Hairston to 3rd. Delino DeShields out at 2nd. Jeff Conine out at 1st.

Cal Ripken singles on a to center fielder Torii Hunter. Jerry Hairston scores.

Brook Fordyce flies out to right fielder Matt Lawton.

Ron Coomer flies out to center fielder Gene Kingsale.

David Ortiz hits a home run (9).

Corey Koskie strikes out swinging.

Torii Hunter triples (5) on a to center fielder Gene Kingsale.

Jacque Jones called out on strikes.

Chris Richard flies out to center fielder Torii Hunter.

Mark Lewis singles on a to center fielder Torii Hunter.

Gene Kingsale flies out to left fielder Jacque Jones.

Brady Anderson singles on a to center fielder Torii Hunter. Mark Lewis scores. Brady Anderson to 2nd.

Jerry Hairston grounds out, second baseman Denny Hocking to first baseman Ron Coomer.

A.J. Pierzynski grounds out, second baseman Jerry Hairston to first baseman Chris Richard.

Denny Hocking flies out to center fielder Gene Kingsale.

Cristian Guzman grounds out, shortstop Mark Lewis to first baseman Chris Richard.

Delino DeShields singles on a to center fielder Torii Hunter.

Jeff Conine pops out to second baseman Denny Hocking.

Cal Ripken grounds out, pitcher Mark Redman to first baseman Ron Coomer. Delino DeShields to 2nd.

Brook Fordyce grounds out, second baseman Denny Hocking to first baseman Ron Coomer.

Matt Lawton flies out to left fielder Delino DeShields.

Ron Coomer flies out to right fielder Brady Anderson.

David Ortiz lines out to first baseman Chris Richard.

Chris Richard flies out to center fielder Torii Hunter.

Mark Lewis strikes out swinging.

Gene Kingsale pops out to shortstop Cristian Guzman.

Corey Koskie called out on strikes.

Torii Hunter singles on a to left fielder Delino DeShields.

Jacque Jones strikes out swinging.

A.J. Pierzynski singles on a to left fielder Delino DeShields. Torii Hunter to 2nd.

Denny Hocking flies out to right fielder Brady Anderson.

Brady Anderson doubles (21) on a to right fielder Matt Lawton.

Jerry Hairston out on a sacrifice bunt to first baseman Ron Coomer. Brady Anderson to 3rd.

Bob Wells intentionally walks Delino DeShields.

Jeff Conine out on a sacrifice fly to center fielder Torii Hunter. Brady Anderson scores.

Cal Ripken flies out to center fielder Torii Hunter.

Cristian Guzman doubles (22) on a to left fielder Delino DeShields.

Matt Lawton grounds out, shortstop Mark Lewis to first baseman Chris Richard. Cristian Guzman to 3rd.

Ron Coomer reaches on a fielding error by second baseman Jerry Hairston. Cristian Guzman scores.

David Ortiz grounds into a force out, shortstop Mark Lewis to second baseman Jerry Hairston. Ron Coomer out at 2nd. David Ortiz to 1st.

Jay Canizaro grounds into a force out, second baseman Jerry Hairston to shortstop Mark Lewis. Jason Maxwell out at 2nd. Jay Canizaro to 1st.

Brook Fordyce flies out to right fielder Matt Lawton.

Chris Richard flies out to right fielder Matt Lawton.

Mark Lewis grounds out, third baseman Denny Hocking to first baseman Ron Coomer.

Torii Hunter singles on a to center fielder Gene Kingsale.

Jacque Jones grounds into a force out, second baseman Jerry Hairston to shortstop Mark Lewis. Torii Hunter out at 2nd. Jacque Jones to 1st.

A.J. Pierzynski singles. Jacque Jones to 3rd.

Denny Hocking walks. Brian Buchanan to 2nd.

Cristian Guzman strikes out swinging.

Matt Lawton flies out to center fielder Gene Kingsale.